Camino Yóguico

Diccionario del Yoga

Updated on 6 minute read
Yoga Diction

Es útil conocer los diferentes términos y palabras utilizados en el mundo del Yoga, especialmente su traducción al sánscrito.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

(El sánscrito es el lenguaje filosófico en el hinduismo y el budismo y uno de los idiomas registrados más antiguos del mundo).

A continuación hay un diccionario útil que incluye algunos de los términos yóguicos más comunes …

A:

  • Abhinivesha: Instinto de supervivencia, miedo a la muerte, uno de los cinco obstáculos para la autorrealización.
  • Abhyasa: Práctica espiritual.
  • Agni: Fuego; el fuego interno que arde en todos nosotros.
  • Ahimsa: No violencia, benevolencia y buenas intenciones de uno mismo primero, luego otros y el mundo.
  • Ananda:
  • Anapanasati: Técnica de meditación budista que implica la conciencia consciente de la respiración.
  • Aparigraha: Sin apego, sin avaricia.
  • Artha: Significado, riqueza.
  • Asanas: La postura yóguica también llamada Yogasana, diseñada para ayudar a equilibrar la mente y el cuerpo, la postura más famosa es la posición de loto.
  • Asmita: Ego, egoísmo.
  • Ashtanga: 8
  • Ashtanga Yoga: El camino yóguico de 8 ramas u 8 pasos, también llamado Raja Yoga.
  • Asteya: Intercambio uniforme, no robar.
  • Atman: El Ser, alma individual, esencia espiritual.
  • Avidya:

B:

  • Bhagavad Gita: (alias: Gita) “Canción de Dios”, antigua escritura sánscrita de 700 versos que se encuentra en la épica hindú Mahabharata.
  • Bhavana: Cultivar, pensamiento, sentimiento, actitud.
  • Bhakti: amor y devoción; inteligencia del corazón.
  • Bhakti Yoga: El Yoga del amor y la devoción.
  • Bija: Semilla
  • Brahman: El Creador del Universo, la realidad absoluta, manifiesta la fuerza de la vida y la creación.
  • Brahmacharya: Sin exceso; templanza; control de los sentidos.
  • Buddhi: Intelecto; facultad mental discerniente.

C:

  • Chakras: Literalmente significa “rueda”, centros espirituales de energía (Prana) en el sistema humano ubicado a lo largo de la columna vertebral. Los chakras regulan el funcionamiento de los cuerpos físicos, mentales y energéticos.
  • Cit: Conciencia, inteligencia universal.
  • Citta: Cosas mentales

D:

  • Dharana: Enfoque puntual y concentración sostenida (la sexta rama de la ruta yóguica de 8 pasos).
  • Dharma: Propósito en la vida; deber, moralidad, forma de vida ética, código de conducta, vida de responsabilidad y acción correcta.
  • Dhyana: Meditación, contemplación y el proceso de internalización de la mente (la séptima rama del Camino yóguico de 8 pasos).
  • Drishti: Mirada enfocada; un medio para desarrollar atención e intención concentradas.
  • Dukkha:

G:

  • Guna: una de las tres cualidades de la naturaleza (sattva (equilibrio), rajas (actividad), tamas (inercia))
  • Gurudev: Maestro dentro de cada uno de nosotros que puede ayudarnos a “eliminar la oscuridad” para que podamos ver con claridad.
  • Gurú: “Eliminador de la oscuridad”; guía espiritual, maestro que puede disipar la oscuridad.

H:

  • Hatha: Ha – sol, tha – luna.
  • Hatha Yoga: aspecto físico de la práctica del Yoga, incluyendo posturas (asanas), trabajo de respiración (pranayama), gestos (mudras), bloqueos (bandhas) y prácticas de limpieza (kriyas).
  • Himsa: violencia; lesión o dolor.

 

I:

  • Indra: rey de los dioses; poder gobernante de la naturaleza.
  • Indriya: Órganos de los sentidos.
  • Ishvara: alma cósmica suprema; Dios.
  • Ishvara Pranidhana: entrega, dedicación y devoción a una causa mayor que la propia; devoción a lo divino.

 

J:

  • Japa: recitación, repetición, canto continuo de un sonido sagrado o mantra practicado verbalmente o en la mente.
  • Jaya: Victoria, maestría.
  • Jivanmukta: Alma liberada.
  • Jnana: verdadera sabiduría, comprensión, el poder del intelecto, el conocimiento del Ser a menudo derivado de la meditación y caminar por el sendero de los 8 pasos.
  • Jnana Yoga: El Yoga de la auto indagación

K:

  • Kaivalya: El estado de conciencia total y liberación.
  • Karma: Literalmente, la acción; incluye la ley de causa y efecto, la consecuencia de una acción, la realización de acciones positivas da como resultado resultados positivos.
  • Karma Yoga: El yoga de la acción inspirada y el servicio desinteresado sin apego a los resultados.
  • Karuna: Compasión, piedad.
  • Klesha: Obstáculo u obstrucción.
  • Kriya: acción, práctica; (Hatha Yoga) práctica de limpieza.
  • Kriya Yoga: Según Patanjali: los tres pasos principales en Yoga (tapas (autodisciplina), svadhyaya (autoestudio), e ishavara pranidhana (rendición))
  • Kosha: Una de las cinco envolturas que encierran el Atman, las cinco koshas son: física, energía, mental, sabiduría y dicha.
  • Kundalini: La energía cósmica primordial y la conciencia latente en cada ser que se encuentra en la base de la columna vertebral y simbolizado por una serpiente de fuego enroscada.

M:

  • Maharishi: Un gran sabio, una gran alma.
  • Maitri: Amabilidad; buena disposición.
  • Manas: la facultad deseante de la actividad mental.
  • Mandukya Upanishad: Tratado Upanishadic de OM, considerada la joya más alta de todos los Upanishads.
  • Mantra: “Eso hace que la mente se estabilice”, sonidos vibratorios utilizados en la meditación para calmar la mente o adquirir el equilibrio mental.
  • Maya: Ilusión
  • Moksha: Libertad, salvación, liberación.
  • Mudra: Una postura de gestos que distribuye energía cósmica a través de la mente y el cuerpo, puede ser un gesto de todo el cuerpo o un gesto de la mano.
  • Mukti: Liberación, libertad.

N:

  • Nadi: Canales de energía en el cuerpo a través de los cuales fluye Prana, Nadi; también se refiere a las venas y arterias del cuerpo material.
  • Nidra:
  • Nirodha: Cese, moderación.
  • Nirvana: Estado budista de liberación del sufrimiento.
  • Niyama: Celebraciones personales; la Segunda Rama del Camino Yóguico de los 8 Pasos; contiene cinco elementos (limpieza, apreciación, autodisciplina, autoestudio y rendición).

O:

  • Ojas: Energía espiritual, vigor.
  • Om: O Aum, un mantra universal, es una sílaba sagrada que simboliza a Brahman; Vibración cósmica del sonido.

P:

  • Padma: Flor de loto que simboliza el surgimiento de la luz de la oscuridad.
  • Padmasana: La postura de Loto es la más famosa de todas las Asanas.
  • Pancha Indriya: Los cinco sentidos.
  • Patanjali: El Yogui y el Sabio que compilaron y organizaron la verdadera práctica del yoga en el sistema de los Yoga Sutras; fundador del Camino del Yoga de las 8 Ramas; considerado el “Padre del Yoga”.
  • Pingala: Un nadi (canal energético en el cuerpo) que corre en el lado derecho de la columna a través del cual corre el prana.
  • Prana: Energía vital, alma del universo, la energía que anima todo, la fuerza sostiene la vida en un cuerpo físico.
  • Pranayama: El control rítmico de la respiración, método para controlar el prana a través de la inhalación, retención, exhalación; 4º Rama del Camino Yóguico de 8 Pasos.
  • Pranidhana: Dedicación total.
  • Pratipaksa Bhavana: La práctica de sustituir formas de pensamiento opuestas en la mente.
  • Pratyahara: La práctica de alejar los sentidos del mundo externo y hacia el mundo interno; la 5° Rama del Camino Yóguico de 8 Pasos.
  • Puja: Ofrenda; Adoración devocional.

R:

  • Raja:
  • Raja Yoga: “Yoga de los Reyes”, el Yoga de la Mente y las Emociones; el yoga de la introspección y la contemplación.
  • Rajas: Actividad, inquietud (una de las tres Gunas).
  • Rama: Bija (semilla) mantra, otro nombre para lo divino.
  • Rishi: Un gran sabio, uno que contempla la realidad de la vida.

S:

  • Sadhana: Práctica espiritual, disciplina espiritual, un medio para lograr algo.
  • Sahasrara (chakra): El loto de los mil pétalos; centro de energía sutil ubicado en la coronilla de la cabeza donde la conciencia y la energía van a los estados superiores de Samadhi (trascendencia).
  • Sakshi:
  • Sama: Estado mental equilibrado, serenidad.
  • Samadhi: Estado de trascendencia: trascender el ser inferior y alcanzar una conexión más profunda con el ser superior y la mente; Estado de ecuanimidad.
  • Samskara: Impresiones mentales; el alcance de las experiencias que recopilamos a lo largo de nuestro viaje de vida; el flujo infinito de sentimientos, acciones, ideas, elecciones y emociones de la vida.
  • Samvit: Conciencia, toda la energía del conocimiento.
  • Sánscrito: El lenguaje filosófico en el hinduismo y el budismo, y uno de los idiomas registrados más antiguos del mundo.
  • Santosha: Apreciación y satisfacción.
  • Sannyasa:
  • Sat: Verdad, existencia.
  • Satchitananda: La conciencia de la alegría y la dicha.
  • Sattva: Pureza, realidad y veracidad.
  • Satya:
  • Saucha: Limpieza; Pureza.
  • Savasana: Postura de cadáver; la postura principal utilizada en la práctica del Yoga Nidra.
  • Shakti: Poder femenino; energía; la Divina Madre.
  • Shanti:
  • Shiva: Dios universal de la destrucción, “el destructor”.
  • Smrti:
  • Sukha:
  • Sutra: Hilo; sutura. Aforismo.
  • Svadhyaya – Autoestudio.
  • Swami: Literalmente: “uno con el yo”, título otorgado a un monje o maestro espiritual.

T:

  • Tamas: Inercia (una de las tres Gunas)
  • Tantra Yoga: La práctica de usar yantra y mantra para experimentar la unión de las fuerzas masculinas (Shiva) y femeninas (Shakti), y positivas y negativas dentro del individuo.
  • Tapas: Autodisciplina a través del desafío del fuego; el proceso de quemar impurezas; aceptando el dolor como profesor.
  • Trimurti: La triple dieta hindú que consiste en el Creador (Brahma), el mantenedor (Vishnu), el Destructor (Shiva).

U:

  • Upanishads: Porción final de la filosofía Vedanta (no dualista) de los Vedas; las antiguas escrituras de la filosofía hindú que contienen las doctrinas del yoga, la meditación y el karma.

V

  • Vairagyam: Desprendimiento; no apego.
  • Vibhuti: Bendición; poder.
  • Vidya: Conocimiento; aprendizaje.
  • Vinyasa: El movimiento fluido de una secuencia de asanas (posturas).
  • Viparyaya: Idea errónea.
  • Virya: Energía vital; fuerza; semen.
  • Vishnu: El “Mantenedor”, la dieta que forma parte del Trimurti.
  • Viveka: Discriminación de lo real de lo irreal.

Y:

  • Yama: Abstinencia; comportamientos autorreguladores que forman la primera parte del Camino Yóguico de 8 Pasos (incluye: benevolencia, veracidad, intercambio uniforme, no apego, no exceso).
  • Yantra: Una figura geométrica sagrada que representa un aspecto particular de lo Divino.
  • Yoga: “Unión”; unión del Ser con todas sus partes; unión del Ser con lo absoluto; cualquier camino que permita que se forme dicha unión; la quietud de las ondas (fluctuaciones) de la mente.
  • Yoga Nidra: La práctica del sueño yóguico; utiliza los principios de asana, pranayama, pratyahara, dharana y dhyana para reacondicionar la mente y crear Yoga en el cuerpo.
  • Yogui: Alguien que sigue el camino del yoga. Una yogui femenina se llama yoguini.